Чеботарева Л.Э.
преподаватель общеобразовательного цикла «Антрацитовского колледжа
информационных
технологий и экономики»
(г.Антрацит, ЛНР)
ТЕКСТОЛОГИЯ И ДИСКУРС-АНАЛИЗ
Актуальность - текстология представляет собой не только практическое прикладное направление, основная цель которого – издание текста. Она является особой наукой со своей проблематикой, базовыми понятиями, методами и приемами. Дискурс-анализ занимает центральное место в современных типах общения. Теория дискурса является одним из активно развивающихся направлений лингвистики. Вместе с тем, многие вопросы теории и анализа дискурса остаются недостаточно изученными. В данной работе делается попытка описать дискурс-анализ.
Цель- теоретическое описание дискурс-анализа и обобщение его основных черт.
Объект исследования - современные исследования и положения по отношению к текстологии и дискурс-анализу.
Предмет исследования – реализация особенности в дискурсивном анализе и лингвистике дискурса текстоцентрический принцип языкового анализа, ушедшего от структурно-грамматического к функциональному, прагматически обусловленному пониманию текста
Задачи
1.Произвести теоретический анализ различных подходов к проблеме дискурса в лингвистике.
2.Описать различные виды дискурса, выявить схожие черты. выявить различия между такими понятиями как «дискурс-речь», «дискурс-текст».
Введение
Текстология и дискурс- анализ являются двумя важными областями лингвистического исследования, которые позволяют анализировать тексты с акцентом на их структуру, смысловое содержание и контекстуальные особенности. В данной статье мы рассмотрим основные концепции и методы этих дисциплин, значимость для современной лингвистики.
Формат дискуссионности характеристик текста и дискурса как автономных сущностей дополнился кругом проблем, связанных с установлением отношений между текстом и дискурсом: от их синонимизации до противопоставления. Полемика организуется в кругу таких позиций: текст – единица дискурса, дискурс – объединение текстов, текст – результат функционирования дискурса.
Лингвистика текста и дискурс-анализ преследуют разные цели: лингвистика текста – работа с изолированными текстами, дискурс-анализ – с текстами в контексте.
Текстология- это дисциплина, занимающая анализом текстов как сложных структур, включающих не только отдельные слова, но и их взаимосвязи, синтаксические и семантические аспекты. В текстологии применяются методы исследования, такие как:
-Структурный анализ текста:
Анализ структуры текста на уровне предложений, абзацев, глав и всего текста в целом.
-Лингвистический анализ:
Изучение лексических и семантических аспектов текста,акцент на языковые особенности.
-Контекстуальный анализ:
Анализ текста в контексте его создания, интерпретации и восприятия.
Дискурс-анализ ‒ совокупность методик и техник интерпретации различного рода текстов или высказываний как продуктов речевой деятельности, осуществляемой в конкретных общественно-политических обстоятельствах и культурно-исторических условиях.
Дискурс-анализ мыслится в междисциплинарных академических кругах как новая аналитическая перспектива (подход) исследования языковых практик. В силу своей междисциплинарности, отличительными чертами дискурс-анализа, следует считать открытость, гибкость, адаптивность.
Именно задача разработки междисциплинарной методологии дискурс-анализа является ключевой на сегодняшний день.
В дискурсивном анализе и лингвистике дискурса особым образом реализуется текстоцентрический принцип языкового анализа, ушедшего от структурно-грамматического к функциональному, прагматически обусловленному пониманию текста.
Алгоритм анализа дискурса
Категории дискурс-анализа:
- категория адресанта
- категория адресата
- сообщение (предмет речи и способы его языкового представления)
- категория интерактивности
Таким образом, дискурсивный анализ вскрывает влияние различных факторов коммуникативно-речевой деятельности на формирование речевых закономерностей.
ЛИТЕРАТУРА
Плеханова Т.Ф. Дискурс-анализ текста: пособие для студентов вузов / Т.Ф. Плеханова. – Мн.: Изд-во
ТетраСистемс
, 2011. – 368 с.
Борботько
В.Г. Принципы формирования дискурса: От психолингвистики к
лингвосинергетике
– М.:
Либроком
, 2011. – 288 с.
Зяблова Н.Н. Дискурс и его отличие от текста // Молодой учёный. – 2012. – № 4. – С. 223-225.
